Jackie se po létě vrací na Walterovic ranč. Od všeho si odpočinula, ale netuší, jak to mezi ní a Colem je… zejména po tom polibku...
Jackie žije podle jediného pravidla: Vše musí být perfektní! Vždy vypadá dokonale a má skvělé známky, prostě dcera bez chybičky. Pak ale její rodiče zemřou...