Adéla pracuje v redakci, která se mění v místo činu. Nový kolega Richard, bývalý kriminalista, do redakce přináší nejen svou odtažitou povahu, ale i nevábnou...