Dvaatřicet můžů na palubě rybářského trauleru se už chystá na zpáteční cestu domů z newfounslandsých lovišť, když je zasáhne prudká ledová bouře. Celý povrch lodi...