Devítiletá Lilly je obyčejná holka z města, která ve skrytu duše miluje koně. Když ji maminka pošle na prázdniny k příbuzným na venkov, velkou radost...