Ve tři hodiny ráno povolají detektiva Petera Deckera z oddělení vražd losangeleské policie, aby se dostavil na důkladně zabezpečený ranč Coyote, jehož majitelem je Guy...
Student prestižní školy Bell & Wakefield Gregory Hesse si vezme dobrovolně život a své trápení ukončí kradenou zbraní. Jenže Gregoryho rozrušená a zhroucená matka poručíku...
Detektiv Peter Decker má na krku vyšetřování dvou spletitých případů. Když se na něj obrátí jeho dlouholetá přítelkyně Terry McLaughlinová s prosbou o pomoc, Decker...