Dr. John Holliday vyučoval na vojenskej akadémii vo West Pointe v New Yorku históriu. Spolu s mladšou sesternicou Peggy, profesionálnou fotografkou, zdedil majetok strýka Henryho....
Armádny vyslúžilec, plukovník Dr. John Holliday, sa po dobrodružstve, ktoré ho v prvom dieli zaviedlo až na ďaleké Azorské ostrovy, opäť neochotne ujíma svojej pokojnej...