„Naša jeseň bola až do neskorého novembra letom storočia.“ Začiatok 21. storočia v jednom malom meste bývalého východného Nemecka: Najkrajšia verzia je príbehom Jelly...
První desetiletí nového milénia pomalu končí. Během léta na východoněmeckém maloměstě rozkvétá láska mezi Jellou a Yannickem. Jenže idylka netrvá dlouho – z mladíkových výbuchů...