NAD ZMAŘENÝMI ŽIVOTY KROUŽÍ ČERNÍ PTÁCI… Po pádu z požárního schodiště u svého bytu na Manhattanu se Philip Chase nastěhuje zpátky domů...