Šestnáctiletá Bri netouží po ničem jiném, než stát se tou nejúspěšnější raperkou všech dob. Slova a rytmus jsou celý její život. Briin táta býval undergroundová...
Sedmnáctiletý Maverick Carter je hlavou rodiny. Táta je ve vězení a máma horko těžko stíhá svá dvě zaměstnání. Maverickovi nezbývá než se o všechny postarat....