Kevin Plank was relatively small for an American footballer, and when he weighed the cotton T-shirt he wore under his team uniform, he found it...