The life of a poet becomes a parable of hope in Yi Mun-yol’s searching novella of art, status and selfhood. With their...