Taliansko, 70-te roky. Dospievajúcu 13-ročnú dievčinu odvezú jej príbuzní, o ktorých si celý život myslela, že sú jej biologickými rodičmi preč. Vrátia ju jej biologickej rodine. Bezmenné dievča, ktoré je zároveň rozprávačkou príbehu dostáva prezývku Arminuta- tá čo sa vracia. Má dve matky, ale cíti sa akoby nemala ani jednu a nikam nepatrila. Z mesta na dedinu, z vyššej vrstvy do chudoby, z jedináčika sa stáva člen mnohopočetnej rodiny. Výchova príkladom a motiváciou sa mení na výchovu bitkou.
Mala kniha, ktorá je svojim obsahom veľmi veľká. Autorka dokonalo vykreslila zložitý vzťah medzi matkami a dcérami, priepasť medzi jednotlivými sociálnymi vrstvami a odlišnosť života na dedine a v meste.
Arminuta po celý čas nechápala, prečo si ju prehadzujú ako horúci zemiak. Biologická matka ju dala preč a tá náhradná, ktorá bola jej tetou z druhého "kolena" ju vrátila. Donatella vnútorné prežívanie dievčiny vykreslila autenticky, prežívala som s ňou všetky jej emócie a bolesti. Rozprávačka síce prišla o obe matky, ale vo svojej biologickej setre našla najlepšiu priateľku. Mladšia a schopnejšia Adriana jej pomáhala prežiť a adaptovať sa. Autorka nás previedla týmto krásnym a zároveň zložitým vzťahom medzi dvoma dievčatami.
Čo sa týka spoločenských románov s prvkami feminizmu, postavenia žien v spoločnosti a autentickým obrazom materstva sú talianske autorky stávkou na istotu. Ak si chcete prečítať neobyčajný príbeh v jeho najdrsnejšej a najnaturalističkejšej podobe dajte tejto útlej knihe určite šancu. Romantizáciu nečakajte.
Jedna poznámka na záver. Ak sa vám zdá prehadzovanie dieťaťa hore-dole po sesterniciach, bratrancoch, tetách z druhého "kolena" ako bizár, vedzte, že toto bola bežná realita Talianska. Príbuzné rodiny si medzi sebou bežne "dávali" potomkov len na základe ústnej dohody na výchovu. Dieťa častokrát netušilo, že nežije so svojimi biologickými rodičmi. Poriadny zákon o adopcii bol v Taliansku prijatý až v roku 1983.