Maraid watches her son, James, striding out across the grass, a bottle of milk for each of their visitors in hand. His father, grandfather and...