Manželský pár Bernard a Brigitte sú spolu už tridsaťsedem rokov. Ich život plynie jednotvárne až do chvíle, keď Brigitte odíde do dôchodku. Šťastná z nadobudnutej...
Zatiaľ čo sa Martina a Jacques pripravujú na Štedrý večer, Martina svojmu manželovi pripomína, aby sa pred rodinou krotil. Ich syn Nicolas im má predstaviť...