Dans le quartier brulant de La Victoria, a Santiago, quatre cadavres d'adolescents sont retrouvés au cours de la meme semaine. Face a l'indifférence des pouvoirs...
Sam, Sioux Lakota de la tribu oglala, erre a travers les rues de San Francisco, apres avoir quitté la misere de sa réserve et tenté...