Po vítězství nad mágem Jaganathem a Vaniřany se Conan rozhodne strávit zimu u svých aesirských přátel. Ani zde se však klidu nedočká, neboť cosi hrůzného...