Válka skončila, ale ne všechno dopadlo úplně tak, jak si Rick přál. Je však na čase opustit minulost a zkusit mezi mrtvými začít znovu. Je...
Idyla skončila. Přichází nové nebezpečí... takové, se kterým se naši hrdinové ještě nesetkali. Takové, kterému možná ani nedokážou čelit. Přicházejí – šeptači....