Intimní romance jednoho zdánlivě prostého léta dohromady svádí křehkého, ale zároveň bezostyšně sentimentálního chlapce Giovanniho a nevinně okouzlující dívku June, která netypickému devatenáctiletému snílkovi přináší...