Na neobydlený ostrov na anglickém jezeře přijíždí tábořit skupina čtyř dětí - Vlaštovky. Zde potkávají dvě místní dívky - Amazonky a tak se zrodí přátelství...
Prázdninový příběh o tom, co se všechno může stát, když místo maminky hlídá děti nepříliš oblíbená teta Maria. Amazonky jsou nucené kamarády Dicka a Dorotku...
Nothing ever happens in the Winter holidays - except polar expeditions, mountain resuces, blizzards and ice sailing. Dick and Dorothea are newcomers to the lake,...