Desetiletá Ana Jurićová bezstarostně pobíhá ulicemi Záhřebu, jezdí na kole a hraje fotbal. Když ale propukne občanská válka, na vlastní kůži pocítí, jaké to je...