Chytrá myška Hryzalka chce prozkoumat okolní svět. Na své výpravě potká novou kamarádku, velkou vodní myš Šmejdilku. Spolu se vypraví na návštěvu k bobrovi, vydře...