Suggested in the Stars
Yoko Tawada,

Hiruko, from the now vanished archipelago 'somewhere between China and Polynesia', and her companions have searched in vain for someone who speaks her native language....