Hlavná stránkaKnihy
Motivácia, psychológia, náboženstvo
Kresťanstvo a biblia
Bible kralická šestidílná

Bible kralická šestidílná
autor neuvedený

Vypredané
0.0 (0)
Kniha Bible kralická šestidílná
136,95 €
130,10 € Bežná cena knihy
Uvedená cena platí iba pre internetový obchod.

Bible kralická šestidílná
autor neuvedený

Vypredané
0.0 (0)
Vydavateľstvo: Česká biblická společnost
Rok vydania: 2014 Jazyk: český Počet strán: 2816

BIBLE KRALICKÁ je vrcholným překladatelským dílem 16. století a ve svém původním vydání (1579–1594) byla i mimořádným dílem knihtiskařským. Teologové jednoty bratrské...

viac informácií o knihe nižšie Viac informácií o knihe...
dostupnosť v našich predajniach

Údaje o skladovej dostupnosti sú len orientačné a môžu sa v priebehu dňa meniť. Ceny v predajniach sa môžu líšiť od internetových cien. Skladové zásoby v našich predajniach neslúžia na vybavovanie internetových objednávok.

  • titul je skladom
  • posledné kusy
  • momentálne nedostupný

Vydavateľstvo:Česká biblická společnost
Rok vydania:2014
Jazyk:český

BIBLE KRALICKÁ je vrcholným překladatelským dílem 16. století a ve svém původním vydání (1579–1594) byla i mimořádným dílem knihtiskařským. Teologové jednoty bratrské jedinečným způsobem skloubili svou hlubokou zbožnost, odvahu pro nové tlumočení biblické zvěsti a vynikající cit pro český jazyk. Při své práci vycházeli z původních textů a podařilo se jim nově přetlumočit biblickou zvěst do podoby, která ani dnes neztrácí na své přímočarosti a jazykovém půvabu. Kralický překlad významně ovlivnil nejen českou biblickou teologii, ale i pozdější české překlady a v podstatné míře také vývoj českého spisovného jazyka a jeho pravopisu. Toto první kompletní vydání s původními poznámkami a v jednom svazku se vyznačuje moderní a dobře čitelnou grafickou úpravou, která se snaží navázat na vysokou typografickou kvalitu původního tisku a zprostředkovat ji dnešním čtenářům. Cílem edice je rovněž představit v transkripci současnému čtenáři kompletní text Šestidílky tak, aby byly zachovány všechny podstatné jazykové vlastnosti původního tisku při respektování současné bohemistické ediční praxe. Publikovaný text zachovává některé jazykové zvláštnosti a odchylky od dnešního i dobového úzu, které byly v pozdějších edicích často odstraněny. Podává tak velmi zajímavé svědectví o češtině, která se později v době národního obrození stala východiskem pro novodobý spisovný český jazyk. Publikace původních poznámek i nová možnost porovnání hlavního biblického textu kralické Šestidílky a jednodílného vydání z r. 1613 tak nabízejí unikátní příležitost nahlédnout přímo do dílny kralických bratří.

Počet strán:2816
Väzba:Pevná, imitace kůže
Rozmer:184x245 mm
Hmotnosť:2368 g
EAN :8594160430170
Katalógové číslo :1147663

Údaje o skladovej dostupnosti sú len orientačné a môžu sa v priebehu dňa meniť. Ceny v predajniach sa môžu líšiť od internetových cien. Skladové zásoby v našich predajniach neslúžia na vybavovanie internetových objednávok.

  • titul je skladom
  • posledné kusy
  • momentálne nedostupný
Obrovské zľavy na knihy Zľavy na knihy

Extra akcia len u nás

Kniha Špión a zradca
15,90 €
4,95 €
delivery-truck
Objednajte si v pracovný deň
do 12:00 a knihu Vám doručíme
nasledujúci pracovný deň.

Špión a zradca
Macintyre Ben

Na sklade

Oleg Gordijevskij bol špičkový sovietsky agent, ktorého ruská spravodajská služba nasadila do Londýna v roku 1968. Oleg však pochopil, čo komunistické zriadenie znamená, a čomu...

Pridať do košíka Pridať do košíka
Kniha Kam si sa schoval, jednorožec?
6,90 €
3,50 €
delivery-truck
Objednajte si v pracovný deň
do 12:00 a knihu Vám doručíme
nasledujúci pracovný deň.

Kam si sa schoval, jednorožec?
autor neuvedený

Na sklade

Kniha pre najmenšie deti, ktorá im určite urobí radosť. Užite si spoločné chvíle pri listovaní knihou a hľadajte čarovného jednorožca. Je za stromom? V kroví?...

Pridať do košíka Pridať do košíka

Zákazníci, ktorí si kúpili tento titul si tiež kúpili

Kniha Evanjelium na každý deň - rok 2026
5,30 €
1,95 €

Evanjelium na každý deň - rok 2026
Štefánia Beňová

Na sklade Pridať do košíka
Kniha Matky a dcéry v Biblii
14,90 €
8,90 €

Matky a dcéry v Biblii
Bream Shannon

Na sklade Pridať do košíka
Kniha Svätci a hriešnici
16,49 €
10,99 €

Svätci a hriešnici
Matej Gavlák

Na sklade Pridať do košíka
Kniha Biblia – Majster Pavol z Levoče (zmenšená verzia)
139,00 €
89,95 €

Biblia – Majster Pavol z Levoče (zmen...
autor neuvedený

Na sklade Pridať do košíka
Kniha Ilustrovaná Kniha žalmov
19,95 €
15,76 €

Ilustrovaná Kniha žalmov
autor neuvedený

Na sklade Pridať do košíka

Informácie o knihe

BIBLE KRALICKÁ je vrcholným překladatelským dílem 16. století a ve svém původním vydání (1579–1594) byla i mimořádným dílem knihtiskařským. Teologové jednoty bratrské jedinečným způsobem skloubili svou hlubokou zbožnost, odvahu pro nové tlumočení biblické zvěsti a vynikající cit pro český jazyk. Při své práci vycházeli z původních textů a podařilo se jim nově přetlumočit biblickou zvěst do podoby, která ani dnes neztrácí na své přímočarosti a jazykovém půvabu. Kralický překlad významně ovlivnil nejen českou biblickou teologii, ale i pozdější české překlady a v podstatné míře také vývoj českého spisovného jazyka a jeho pravopisu. Toto první kompletní vydání s původními poznámkami a v jednom svazku se vyznačuje moderní a dobře čitelnou grafickou úpravou, která se snaží navázat na vysokou typografickou kvalitu původního tisku a zprostředkovat ji dnešním čtenářům. Cílem edice je rovněž představit v transkripci současnému čtenáři kompletní text Šestidílky tak, aby byly zachovány všechny podstatné jazykové vlastnosti původního tisku při respektování současné bohemistické ediční praxe. Publikovaný text zachovává některé jazykové zvláštnosti a odchylky od dnešního i dobového úzu, které byly v pozdějších edicích často odstraněny. Podává tak velmi zajímavé svědectví o češtině, která se později v době národního obrození stala východiskem pro novodobý spisovný český jazyk. Publikace původních poznámek i nová možnost porovnání hlavního biblického textu kralické Šestidílky a jednodílného vydání z r. 1613 tak nabízejí unikátní příležitost nahlédnout přímo do dílny kralických bratří.

EAN :8594160430170
Katalógové číslo:1147663
Rok vydania:2014
Jazyk:český
Počet strán:2816
Väzba:Pevná, imitace kůže
Rozmer:184x245 mm
Hmotnosť:2368 g

dostupnosť v našich predajniach

Údaje o skladovej dostupnosti sú len orientačné a môžu sa v priebehu dňa meniť. Ceny v predajniach sa môžu líšiť od internetových cien. Skladové zásoby v našich predajniach neslúžia na vybavovanie internetových objednávok.

  • titul je skladom
  • posledné kusy
  • momentálne nedostupný
Kniha Bible kralická šestidílná
136,95 €
130,10 € Odporúčaná cena knihy

Recenzie čitateľov

Napíšte recenziu a môžete vyhrať
Ako sa vám páčila kniha?
0.0 / 5
(0)
Knihy pre každého na Facebooku