Severní hranicí zazněl pralesní roh, jenž dlouhé věky mlčel. Mírumilovný joscholský lid čelí invazi Askalů – cizáků zpoza oceánu. Útočníci snadno pronikají hluboko do vnitrozemí...