Starožitnice Adéla objeví při vyklízení půdy po babičce krásný letitý stůl, který - jak zjistí - skrývá v jednom ze šuplíků tajemství v podobě mapky....
Nechat si narůst křídla nemusí vždy znamenat svobodu Mladá dívka Grizelda se vydává prozkoumat Trnitý vrch kláštera Svaté Magdaleny, který je opředený řadou legend...