Hlavná stránkaKnihy
Beletria
Poézia
Šibeniční písně, Jdujen a t. d.

Šibeniční písně, Jdujen a t. d.
Christian Morgenstern

Vypredané
0.0 (0)
Kniha Šibeniční písně, Jdujen a t. d.
16,31 €
15,49 € Bežná cena knihy
Uvedená cena platí iba pre internetový obchod.

Šibeniční písně, Jdujen a t. d.
Christian Morgenstern

Vypredané
0.0 (0)
Vydavateľstvo: Malvern
Rok vydania: 2023 Jazyk: CZE Počet strán: 320

První díl nového překladu proslulé groteskní lyriky německého spisovatele Christiana Morgensterna (1871–1914) představuje zároveň vůbec první překlad do češtiny, který vychází z...

viac informácií o knihe nižšie Viac informácií o knihe...
dostupnosť v našich predajniach

Údaje o skladovej dostupnosti sú len orientačné a môžu sa v priebehu dňa meniť. Ceny v predajniach sa môžu líšiť od internetových cien. Skladové zásoby v našich predajniach neslúžia na vybavovanie internetových objednávok.

  • titul je skladom
  • posledné kusy
  • momentálne nedostupný

Vydavateľstvo:Malvern
Rok vydania:2023
Jazyk:CZE

První díl nového překladu proslulé groteskní lyriky německého spisovatele Christiana Morgensterna (1871–1914) představuje zároveň vůbec první překlad do češtiny, který vychází z Morgensternových sebraných spisů, a reflektuje tak poznatky a souvislosti, jež kritické vydání přináší. K těm patří uveřejnění mnoha dosud neznámých textů či rozptýlení „zamlžujícího oparu“ kolem básníkova díla. To bylo po desítky let vnímáno výhradně perspektivou knih uspořádaných po jeho smrti. Edice kombinovaly texty autorských sbírek s texty pozůstalostními, docházelo k neorganickém řazení básní a někdy i k zásahům do původních rukopisů. Nový překlad tak čtenářům nabízí dosud nejucelenější český pohled na Morgensternovu groteskní poezii. Především ale přináší pokus o zprostředkování světa básníka, jehož inspirativnost se s časovým odstupem prakticky neztrácí, ba naopak se i dnes mnohdy ukazuje jako aktuální.

Počet strán:320
Väzba:Pevná bez přebalu lesklá
Rozmer:153x200 mm
Hmotnosť:454 g
EAN :9788075304001
Katalógové číslo :1367868

Údaje o skladovej dostupnosti sú len orientačné a môžu sa v priebehu dňa meniť. Ceny v predajniach sa môžu líšiť od internetových cien. Skladové zásoby v našich predajniach neslúžia na vybavovanie internetových objednávok.

  • titul je skladom
  • posledné kusy
  • momentálne nedostupný
Obrovské zľavy na knihy Zľavy na knihy

Extra akcia len u nás

Kniha Palculienka - Rozprávka s puzzle
6,61 €
2,95 €
delivery-truck
Objednajte si v pracovný deň
do 12:00 a knihu Vám doručíme
nasledujúci pracovný deň.

Palculienka - Rozprávka s puzzle
autor neuvedený

Na sklade

Rozprávka s puzzle...

Pridať do košíka Pridať do košíka
Kniha Posledný let
13,90 €
2,50 €
delivery-truck
Objednajte si v pracovný deň
do 12:00 a knihu Vám doručíme
nasledujúci pracovný deň.

Posledný let
McConaghy Charlotte

Na sklade

Podmanivý príbeh o nádeji, ktorá nikdy nezomiera Franny Stoneová mala odjakživa túlavé topánky. Dáva sa viesť prílivom a vtákmi na oblohe a...

Pridať do košíka Pridať do košíka

Zákazníci, ktorí si kúpili tento titul si tiež kúpili

Kniha Vianoce z abecedy
9,90 €
7,82 €

Vianoce z abecedy
Ďuričová, Adrián

Na sklade Pridať do košíka
Kniha Dlhá cesta nadol
13,90 €
2,50 €

Dlhá cesta nadol
Reynolds Jason

Na sklade Pridať do košíka
Kniha Samoláska a spolulásky
9,90 €
1,95 €

Samoláska a spolulásky
Šimon Ondruš

Na sklade Pridať do košíka
Kniha Kytica
19,90 €
18,91 €

Kytica
Erben Karel Jaromír

Na sklade Pridať do košíka
Kniha Reč srdca
11,99 €
11,39 €

Reč srdca
Cleo Wade

U dodávateľa Pridať do košíka

Informácie o knihe

První díl nového překladu proslulé groteskní lyriky německého spisovatele Christiana Morgensterna (1871–1914) představuje zároveň vůbec první překlad do češtiny, který vychází z Morgensternových sebraných spisů, a reflektuje tak poznatky a souvislosti, jež kritické vydání přináší. K těm patří uveřejnění mnoha dosud neznámých textů či rozptýlení „zamlžujícího oparu“ kolem básníkova díla. To bylo po desítky let vnímáno výhradně perspektivou knih uspořádaných po jeho smrti. Edice kombinovaly texty autorských sbírek s texty pozůstalostními, docházelo k neorganickém řazení básní a někdy i k zásahům do původních rukopisů. Nový překlad tak čtenářům nabízí dosud nejucelenější český pohled na Morgensternovu groteskní poezii. Především ale přináší pokus o zprostředkování světa básníka, jehož inspirativnost se s časovým odstupem prakticky neztrácí, ba naopak se i dnes mnohdy ukazuje jako aktuální.

EAN :9788075304001
Katalógové číslo:1367868
Rok vydania:2023
Jazyk:CZE
Počet strán:320
Väzba:Pevná bez přebalu lesklá
Rozmer:153x200 mm
Hmotnosť:454 g

dostupnosť v našich predajniach

Údaje o skladovej dostupnosti sú len orientačné a môžu sa v priebehu dňa meniť. Ceny v predajniach sa môžu líšiť od internetových cien. Skladové zásoby v našich predajniach neslúžia na vybavovanie internetových objednávok.

  • titul je skladom
  • posledné kusy
  • momentálne nedostupný
Kniha Šibeniční písně, Jdujen a t. d.
16,31 €
15,49 € Odporúčaná cena knihy

Recenzie čitateľov

Napíšte recenziu a môžete vyhrať
Ako sa vám páčila kniha?
0.0 / 5
(0)
Knihy pre každého na Facebooku